Balkan Connection es un sello digital serbio fundado por Ogi Gee Cash en 2007 y dirigido por Milos Miladinovic. La idea nació en 2005: reunir a productores de progressive house de los Balcanes y del resto del mundo, tanto artistas consolidados como nuevos talentos. A lo largo de los años publicó más de 530 lanzamientos, con distintos artistas y géneros, siempre con el progressive house como eje principal.

Al frente de Balkan Connection
Dado que sos el gerente de las discográficas Balkan Connection, Balkan Connection Tech y BC2 Records, así como el asistente en 16 discográficas (corrígeme si me equivoco), ¿podrías contarnos al principio cuándo empezaste este negocio y cómo surgió la primera discográfica?
La idea de Balkan Connection nació en 2005 de la mano del DJ y productor de Belgrado Ogi Gee Cash. En esa época empezó a emitirse «The Balkan Connection Show» en Proton Radio, una emisora muy conocida dentro del progressive. Después llegaron varios lanzamientos destacados y el álbum «Balkan Connection», que Ogi Gee Cash publicó en Proton Music. Mientras tanto, Proton empezó a distribuir sellos digitales y Balkan Connection fue uno de sus primeros clientes. Ogi Gee Cash y su compañero Dimiz dirigieron el sello hasta 2009, cuando me conocieron y decidieron compartir conmigo todo lo que habían aprendido sobre su gestión para poder concentrarse en lo que más les gustaba: producir. A fines de 2009 me hice cargo de Balkan Connection, que más adelante convertí en una marca con varios subsellos digitales, como Balkan Connection Tech, BC2 y Balkan United. También está Balkan Connection South America, dirigido íntegramente por nuestro querido amigo Nicholas Van Orton. Así como Ogi y Dimiz compartieron todo conmigo de manera desinteresada, trato de hacer lo mismo: ayudé a artistas de la escena local e internacional a abrir más de veinte sellos digitales y sigo colaborando con ellos. Así pasé a formar parte del equipo de distribución de Proton SoundSystem, con el que trabajo en distintos proyectos.
¿Cómo es dirigir un sello de esta dimensión en nuestra región?
Dirigir un sello digital no es tan difícil, pero lleva mucho tiempo porque hay muchas tareas. Lo invaluable es trabajar con personas que comparten el mismo amor por la música. Eso es lo que nos permite seguir tantos años: lo hacemos, ante todo, por amor a la música.
Selección de demos y planificación de lanzamientos
Supongo que probablemente recibes muchas demos cada mes y escucharlas ciertamente requiere mucho tiempo y atención. ¿Qué es crucial al elegir una demo para firmarla para tu sello?
Recibimos unas trescientas demos por mes. Las revisamos y escuchamos todas. Cuando encontramos algo que encaja con el sello, aproximadamente un tema de cada cien, lo escuchamos varias veces en detalle: cómo está construido, su calidad y si tiene lugar dentro de la música que publicamos. La calidad es lo principal. Después de trece años seguimos trabajando tanto con artistas conocidos como con nuevos talentos, sin concentrarnos solo en los nombres grandes. Para publicar un tema tiene que ser bueno y representar el sonido que venimos promoviendo.
En 2016, Balkan Connection quedó entre los diez sellos favoritos de Beatport y entre los más vendidos. ¿Fue su mejor año o destacarías otro?
Hasta ahora, cada año fue mejor que el anterior. En cuanto a los reconocimientos, nos alegró mucho que en 2016 nos eligieran entre los sellos digitales favoritos y más vendidos de Beatport dentro del progressive house. En 2018 también nos sorprendió gratamente quedar terceros en el Top 10 de sellos regionales de Mixmag Adria. Vale la pena recordar que en 2009 Balkan Connection fue elegido mejor sello del sudeste de Europa en el festival SEEME, en Bulgaria.
¿Qué lanzamientos marcaron la historia del sello?
No destacaría uno en particular. Como decía al hablar de las demos, publicamos lo que amamos y lo que creemos adecuado para el sello. A través de Balkan Connection compartimos nuestro gusto musical; por eso todos los lanzamientos tienen el mismo valor para nosotros.
El sello y la próxima generación
¿Qué podemos esperar de BC en el período que viene?
Seguimos con el mismo ritmo y la misma idea: compartir la música que amamos con nuestros seguidores de todo el mundo. La novedad es Balkan United, que abrimos en abril de 2020 para unir fuerzas entre tres sellos de progressive house: Balkan Connection, Balkan Connection South America y BC2. Vamos a publicar cuatro compilaciones «Best Of» por año con nuestros favoritos de esos sellos, además de compilaciones con música exclusiva de productores jóvenes y talentosos de todo el mundo.
Desde tu punto de vista, ¿qué tan difícil es hoy educar a las generaciones más jóvenes sobre la música?
No es fácil, pero con la ayuda de entusiastas y fanáticos de un cierto sonido, como lo es el Progresivna Suza, todo es más fácil.
La vida fuera del sello y la selección de discos
¿Encuentras tiempo para otras actividades, de hecho, tenés un pasatiempo o algo que te gusta hacer en tu tiempo libre?
Primero están las obligaciones de mi trabajo habitual y después el trabajo con los sellos. El poco tiempo libre que me queda lo uso sobre todo para caminar por la naturaleza, al menos una hora, y después mirar una serie o una película. No me queda mucho tiempo para un hobby en particular.
¿Cómo ves el proyecto “Progresivna Suza”?
Progresivna Suza es algo que Serbia necesitaba desde hace mucho tiempo. Al responder la primera pregunta hablé de lo que la generosidad puede aportar a la escena, y así es como veo a Progresivna Suza. La entrega, el apoyo incondicional, el amor, el entusiasmo y la energía de este grupo de amantes del sonido progressive tienen un valor enorme. ¡Sigan así, cuentan con todo mi apoyo!
Para terminar, ¿cuáles son tus 4 canciones principales actuales…?
Lista de temas
4 tracks- 01IDIDUnidentified
- 02IDIDUnidentified
- 03IDIDUnidentified
- 04IDIDUnidentified
En este momento, digamos:
En nombre de Progresivna Suza, ¡muchas gracias una vez más por esta conversación!
Marina Todorović
Nenad Nikolić


